Profil de •°•JaN€ziiz•°•(¯`°.•°•.ஐ JaN€ziiz ஐ.•°...BlogListesLivre d'orPlus Outils Aide

Blog


9 octobre

Only Lov€

มีเพลงเพลงนึงที่ชอบมั่กมาก
ชอบมานานแล้วตั้งแต่เด็กๆ
เด็กแค่ไหนจำไม่ได้ แต่มีเทปเพลงนี้อยู่ที่บ้าน
ก็คิดดูว่าเด็กมั้ย ยังฟังเทปกันอยู่เลย
จริงๆช่วงนั้นก็มีซีดีละนะ แต่ยังไม่ฮิตมาก(หรือป่าว) -*-
เอาเป็นว่ายังไม่ฮิตสำหรับเรา - -"
เพลงที่ว่าชื่อเพลง "Only Love"
ฟังก็ฟังไม่ออกหรอกนะตอนนั้น (ทำอย่างกะตอนนี้ฟังออกอะ >.<)
แต่ก็ชอบจัง มันเพราะมากเลยนะ ลองหาฟังดู
[อยากให้มีคนดีดกีตาร์เพลงนี้ให้ฟังจัง]
 
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
 
 
Artist : Trademark

Title : Only Love



2 A.M. and the rain is falling

Here we are at the crossroads once again

You're tellin me you're so confused

You can't make up your mind

Is this meant to be

You're asking me


(Chorus) But only love can say -- try again or walk away

But I believe for you and me

The sun will shine one day

So I'll just play my part

And pray you'll have a change of heart

But I can't make you see it through

That's something only love can do



In your arms as the dawn is breaking

Face to face and a thousand miles apart

I've tried my best to make you see

There's hope beyond the pain

If we give enough -- if we learn to trust


(chorus)


I know if I could find the words

To touch you deep inside

You'd give our dream just one more chance

Don't let this be our last good-bye


(chorus)
 
 
แปลเนื้อร้อง
 
เวลาตี2แล้วนะแต่ฝนก็ยังตกอยู่
และเราสองคนก็ได้มาอยู่บนทางที่ต้องเลือกอีกครั้ง
เธอบอกฉันว่าเธอกำลังรู้สึกสับสน
เธอไม่เข้าใจว่าเธอรู้สึกอย่างไร
นั่นคือสิ่งที่มันเป็นอยู่ใช่ไหม
เธอถามฉันว่าอย่างนั้น
มีแต่ความรักเท่านั้นที่จะตอบคำถามนี้ได้
แค่เพียงเธอจะลองดูอีกสักครั้ง
หรือไม่ก็เดินจากไป
แต่สำหรับฉันแล้ว ..ฉันเชื่อมั่นในความรักของเรา
และเชื่อว่าเราจะพบสิ่งดีๆในไม่ช้า
ดังนั้นฉันจะทำในสิ่งที่ฉันควรทำ
และฉันจะภาวนาให้เธอ
เปลี่ยนความรู้สึกในใจของเธอ
แต่ฉันไม่สามารถทำให้เธอเห็นได้หรอก
ในอ้อมแขนของเธอเหมือนกับความว่างเปล่า
ทั้งๆที่เราอยู่ใกล้กันแค่นี้
แต่กลับรู้สึกว่ามันช่างห่างไกลเหลือเกิน
ฉันได้พยายามสุดความสามารถแล้ว
ที่จะทำให้เธอได้เห็น
อยากให้เธอรู้ว่ายังมีความหวังท่ามกลางความเจ็บปวด
เพียงแค่ว่าเราจะรู้จักคำว่าให้
และเรียนรู้ที่จะเชื่อมั่นในกันและกัน
ฉันรู้ดีว่าถ้าหากฉันจะสามารถหาคำมาอธิบายให้เธอเข้าใจได้
และสามารถแทรกเข้าไปในส่วนลึกในใจของเธอได้
เธอก็จะให้โอกาสฉันอีกครั้งหนึ่ง
และคงไม่ปล่อยให้คำคืนนี้จากไปพร้อมกับ
การรำลาครั้งสุดท้ายของเรา
 
 
 

Commentaires

Veuillez patienter...
Le commentaire entré est trop long. Raccourcissez-le.
Vous n'avez rien entré. Réessayez.
Il est actuellement impossible d'ajouter votre commentaire. Réessayez plus tard.
Pour ajouter un commentaire, tu dois avoir l'autorisation de tes parents. Demander l'autorisation
Tes parents ont désactivé les commentaires.
Il est actuellement impossible de supprimer votre commentaire. Réessayez plus tard.
Vous avez dépassé le nombre maximal de commentaires qu'il est possible d'envoyer le même jour. Réessayez dans 24 heures.
Votre compte a pu laisser les commentaires désactivés parce que nos systèmes indiquent que vous risquez d'arroser d'autres utilisateurs de messages. Si vous pensez que votre compte a été désactivé par erreur, contactez l'assistance en ligne de Windows Live.
Effectuez la vérification de sécurité ci-dessous pour finaliser l'envoi de votre commentaire.
Les caractères entrés pour la vérification de sécurité doivent correspondre à ceux de l'image ou du fichier audio.

Pour ajouter un commentaire, connectez-vous avec votre identifiant Windows Live ID (si vous utilisez Messenger ou Xbox LIVE, vous avez un identifiant Windows Live ID). Connectez-vous


Vous n'avez pas d'identifiant Windows Live ID ? Inscrivez-vous

Rétroliens

L'URL de rétrolien de ce billet est :
http://o-momiji-o.spaces.live.com/blog/cns!FCAC53D04047FBB5!403.trak
Blogs Web qui font référence à ce billet
  • Aucune